你有兴趣去美国念大学吗？你知道美国高等教育和中国高等教育的不同点吗？ 8月7日下午三点， 上海美领馆负责赴美留学相关工作的EducationUSA办公室将在 长宁图书馆举办留学讲座，帮助你更好地了解美国的高等教育体系，指导你如何选择最适合自己的美国大学。主讲人是来自上海美领馆的 EducationUSA 教育专员，现场您也可以提出有关赴美留学的疑问。讲座和问答将用中文进行。

Are you interested in going to U.S. for college? Are you curious about the differences between U.S. and Chinese higher education systems? To help you get a better picture of U.S. education, August 7 15:00, EducationUSA will host a session at Changning Library on how to select the right American school for your academic needs.  A Q&A session will follow the talk to give the audience opportunities to engage with our EducationUSA Adviser. This event will be conducted in Chinese.

关于 EducationUSA （中国）
EducationUSA隶属于美国国务院教育文化事务局， 在全球170个国家设有400多个咨询中心， 每年世界各地的国际学生通过EducationUSA全球网络获得有关申请美国大学和学院的正确、全面、公正和及时的信息。EducationUSA还服务于美国高校， 帮助美国大学实现招生和校园国际化目标。EducationUSA是美国高等教育的官方信息来源。EducationUSA中国下设于北京美国驻华大使馆和美国驻上海、广州、沈阳、成都总领馆新闻文化处，其12名高级教育专员拥有美国高等教育方面的丰富知识， 协助中国学生成功申请美国大学。EducationUSA中国的服务全部是免费的。EducationUSA中国通过其官方网站和社交媒体为学生提供在线咨询：
•  官方网站：http://www.educationusachina.com
•  新浪博客：http://blog.sina.com.cn/educationusachina
•  新浪微博：http://weibo.com/educationusa
•  微信： educationusachina

About EducationUSA (China)
EducationUSA is a U.S. Department of State network of over 400 international student advising centers in more than 170 countries. The network promotes U.S. higher education to students around the world by offering accurate, comprehensive, unbiased, and current information about opportunities to study at accredited post-secondary institutions in the United States. EducationUSA also provides services to U.S. higher education professionals to help institutional leaders meet their recruitment and campus internationalization goals. EducationUSA is your official source on U.S. higher education. EducationUSA China is based in the Public Affairs Section of the U.S. Embassy in Beijing and in the Consulates General in Shanghai, Guangzhou, Shenyang, and Chengdu. EducationUSA China has twelve experienced advisers assisting Chinese students to access the full-range of U.S. higher educational opportunities. All of EducationUSA China services are free of charge. Please visit EducationUSA China at:

• Official website: http://www.educationusachina.com

• Sina blog: http://blog.sina.com.cn/educationusachina

• Weibo: http://weibo.com/educationusa

• Wechat: educationusachina

-- 关注我们，获得更多活动资讯 --
新浪微博 | @美国驻沪总领事馆
豆瓣小站 | 上海美国中心
如果你希望以邮件的形式收到将来活动的通知，请联系 shanghaiirc@state.gov 。