从中国的大城市到英国的小乡村，莎莎舞（salsa）已经风靡全世界。莎莎舞是一个起源于拉丁美洲，同时受到非洲文化影响的舞种，美国在莎莎舞的诞生中扮演了不容忽视的角色。在这片充满创造性和企业家精神的土地上，人们创作出各种舞蹈来表达对生活、爱和自然的热烈感情。而salsa则尤其体现了美国兼收并蓄的多样文化特性，它欢迎来自世界各地的移民带来自己的文化传统，并从中创新，来同世界分享。3月20日晚，上海美国中心请到了领馆外交官Carlos Moya和他的舞伴、深具国际经验的获奖舞者Yukiko Fukushima，来为大家介绍、表演、已经教授莎莎舞。除了salsa，Carlos擅长的舞种还包括bachata和hustle，而Yukiko擅长的舞种包括芭蕾、现代舞、hustle、salsa等等。一起来学习Salsa吧！

Salsa dancing has taken over the world and is being danced and taught everywhere, from the largest cities in China to the smallest villages in England! Did you know that the USA played a pivotal role in creating this Afro-Latino influenced dance? Come learn how dance traditions created to celebrate life, love, and nature were mixed into the uniquely American cauldron of creativity and entrepreneurism. Salsa dancing reflects  America’s role as a multicultural and inclusive powerhouse that has welcomed immigrants to share their traditions and discover new ones to share with the world. On March 20th, Foreign Service Officer Carlos Moya and his award-winning and internationally experienced professional dance partner, Yukiko Fukushima, will perform, present, and teach this dance at the Shanghai American Center. Carlos dances salsa, bachata, and hustle and Yukiko dances ballet, modern dance, hustle, salsa, and more. Learn how Salsa came to be and also partner up to practice some moves!

活动语言为英文，无翻译。

This event will be conducted in English.

* 请携带有效的并带有照片的身份证件原件（身份证、驾照或护照）进入上海美国中心，证件复印件或照片将不被允许进入。请至少提前 15 分钟到场以便安检。

*You must bring a valid physical photo ID (national ID, driver’s license, or passport) in order to enter the Shanghai American Center. Copies or pictures of IDs will not be accepted.  Please arrive at least 15 minutes early to allow enough time for security screening.

* 请使用您证件上的名字预约参加活动。

*Please make sure the name used to register for the event matches the name on your ID.

*请注意：禁止携带笔记本电脑进入上海美国中心，上海美国中心无法提供寄存笔记本电脑的服务。

*Please be aware that laptops are prohibited in the Shanghai American Center, and we are unable to provide storage.

*媒体采访须直接与美国驻上海总领事馆新闻处联系。

*Press inquiries should be directed to the U.S. Consulate Shanghai Press Office.



-- 关注我们，获得更多活动资讯 --
新浪微博 | @美国驻沪总领事馆
豆瓣小站 | 上海美国中心
如果你希望以邮件的形式收到将来活动的通知，请联系 shanghaiirc@state.gov 。